tiistai 17. toukokuuta 2016

FINLANDE VS. FRANCE


Näiden 8,5 kuukauden jälkeen on vihdoin aika tehdä Suomi vastaan Ranska postaus, koska jäljellähän mulla on enää 16 päivää!! Viimeisiä juttuja aletaan hoidella nyt, pari laatikkoa vaatteita pitää lähettää kotiin, tuliaisia ostaa, koulukirjat palauttaa, opettajilta pyytää todistuksia siitä mitä oon opiskellut tänä vuonna ja muutamia laskuja maksella sekä hyvästejä heitellä yhdelle sun toiselle! Noiden jälkeen alankin olemaan pakkaamista vailla valmis lähtemään kotiin. Mutta nyt, kumpi voittaa?

1. PUHELIMEN KÄYTTÖ
Ranskassa puhelinta ei käytetä ruokapöydässä, ei koskaan, ihan sama kenen kanssa syöt. Sitä ei myöskään käytetä koskaan jos vietät jonkun toisen kanssa aikaa tai juttelet, ei ikinä välitunneilla. Suomessa sitä taas räplää kaikki ihan koko ajan, no matter what. Ranska 1-0

2. RAHA
Ehkä 1/10 osalla mun ikäisistä ranskalaisista on pankkitili, tai jos on se niin ei ainakaan korttia. Se, että mulla on kortti tai kaksi on joka kerta yhtä ihmeellistä. Ranskalaiset käyttää myös shekkejä, kyllä edelleen. Suomessa lähes kaikilla mun ikäisillä on tili ja kortti, eikä kukaan käytä shekkejä. Suomessa eletään nykyaikaa rahan käytössä. Suomi 1-1

3.TULEVAISUUDEN HAAVEET
Suurin osa ranskalaisista nuorista edelleen lukion tokalla luokalla uskoo ja toivoo, että niistä oikeasti tulee Idols-voittajia, malleja, BB-tähtiä, Hollywood-näyttelijöitä tai muuten vain tosi rikkaita tosi helposti. Toisin kuin Suomessa iso osa tietää jo mihin kouluun hakee lukiosta valmistauduttuaan ja ne jotka eivät tiedä omaavat kuitenkin realistisia haaveita. Suomi 2-1

4. ELÄMÄ
Ranskassa elämä on todella lomaorientoitunutta. Miten tän selittäisin? Aina lasketaan viikkoja seuraavaan lomaan (joka 6-7vk, 2vk loma koulussa) ja puhutaan kuinka silloin tehdään kaikkea kivaa. Sillä välin harvoin tehdään oikeastaan mitään, ehkä joskus lauantaisin mutta that's it. Mun mielestä suomalaiset elävät arjen ohella paljon enemmän kuin ranskalaiset. Suomi 3-1

5. MUISTIINPANOT
Ranskassa kouluissa, niin kuin varmasti myös työelämässä, muistiinpanot ovat hurjan siistejä. Jokainen otsikko mustalla, alaotsikko vihreällä, varsinainen teksti sinisellä ja tärkeimmät huomautukset punaisella (värit esimerkkejä), aina samoilla väreillä ja aina kuulakärkikynällä, lyijykynää ei tunneta. Vihkoihin ei töherretä ja ne ovat TODELLA siistejä. Ranskassa muistiinpanot otetaan puheesta eikä mistään taululta suoraan kuten Suomessa todella usein. Suomessa suurin osa kirjoitetaan lyijykynällä, iso osa hukkuu kumitettujen juttujen sekaan ja vihkot useilla (lue: Marialla ja sen kavereilla koska Maria töhertää ne) on täynnä epämääräisiä piirustuksia. Ranska 2-3

6.JÄLKIRUOKAKULTTUURI
Se on jotain aivan omaa luokkaansa täällä. Aina on jälkiruoka, ihan joka päivä. On se sitten kakku, jogurtti, hedelmä, suklaata tai leivonnainen, niin sellainen on! Ranskalaiset rakastaa jälkiruokia ja makeaa. Kuten he itse sanovat "Nous francais, on est très pâtissiers". Ravintoloissa otetaan mielummin jälkiruoka kuin alkuruoka ja ne vaan niin rakastaa makeeta. Suomessa taas harvemmin otetaan jälkiruokaa ravintoloissa, tai ainakaan sitä ei ole kotona arkena, joissain perheissä ehkä aina viikonloppuisin. Meillä ainakin vain joskus sunnuntaisin ja juhlina. Omaan mielipiteeseen perustuen Suomi 4-2

7. SMALL TALK
Aluksi se oli kauheen vaikeeta, aina joku kysyi "Ca va?" ja oli niin tylsää vastata vaan nopeasti siihen kun tiesi ettei ketään oikeasti kiinnosta. Kauppoihin mennessä sanotaan aina "Bonjour" ja kassalta lähtiessä "Merci, Au revoir, Bonne journée"-ketju. Ratikassa saattaa vaihtaa pari sanaa tuntemattomien kanssa ja toivottaa kivaa loppupäivää. Bussikuskeille sanotaan aina huomenta/päivää ja kiitetään/heipataan lähtiessä. Tuntemattomille hymyillään. Suomessa kassalle mentäessä sanotaan hei ja siitä lähtiessä kiitos. Hymyä ei väkisinkään väännetä tai ainakaan toivoteta hyvää päivänjatkoa. Ja auta armias miten sua tuijotetaan jos moikkaat bussikuskia tai toivotat kivaa päivää sille. GO RANSKA! Ranska 3-4

8. TEITITTELY
Ranskassa itseään vanhempia ihmisiä  ja tuntemattomia teititellään kunnes saat luvan sinutella. Se tuo enemmän arvostusta puheeseen. Kaverien vanhempia, opettajia niin kuin naapurin rouvaakin. Mä teitittelen edelleen mun hosteja. Suomees en tiiä teititelläänkö edes presidenttiä!? Mä tykkään tästä tavasta ja se tulee mulla tosi luonnollisesti ja jopa tykkään teititellä enemmän kuin sinutella, heh. Ranska 4-4

9.  SYÖMINEN
Ranskassa on aina alkuruoka, pääruoka, juustot ja jälkiruoka (+ leipää ihan sikkenä!). Siinä tulee syötyä ihan kauheesti. Suomessa taas riittää se pääruoka ja ehkä hedelmä siihen päälle jos tekee mieli. Itse tykkään paljon enemmän suomalaisesta tavasta ja odotan paljon että pääsen elämään taas sitä! Suomi 5-4

10. JÄÄKIEKKO
Suomi 6-4

11. JALKAPALLO
Ranska 5-6

Ja näin ollen valitettavasti kyllä mun kotimaa vie voiton 6-5. Molemmissa maissa on puolensa, mutta ainahan se paikka on lähempänä sydäntä missä on kasvanut. Vaikka molemmat maat ovatkin Euroopassa löytyy niistä silti aika paljon eroja, ja tässä kun oli vaan sellainen miljoonas-osa niistä eroista.

Maria

ps. jos nyt voin antaa Ranskalle vähän armoa tän niukan häviön jälkeen, niin ne kyllä osaa osoittaa mieltään PALJON enemmän kuin Suomessa, tiedä sitten onko se hyvä asia...



1 kommentti:

  1. Jihuu Maria! Hienosti oot pärjännyt haasteellisessa maassa - ja eikö vaan pidäkin paikkansa, että Ranskaa voi vain vihata ja rakastaa samaan aikaan !!! Ai että oli kivaa tavata sut ja Kalle siellä Lafayetten ruokapaikassa :D Mulla on ollut paljon noita matkoja, mutta kotiuduin viikko sitten ja nyt en lähde mihinkään ennen kuin syyskuussa (tai no, Tallinnaan kylpemään :))'
    Hippihii ja jeleijaa, kunhan oot tavannut kaikki rakkaasi ja kaverisi niin kai mekin sitten tavataan - mökillä tai muualla!
    Oikein ihanaa loppuaikaa monine ristiriitaisine tunteineen :) BISOUS !

    VastaaPoista